{"id":1105,"date":"2021-07-05T22:14:32","date_gmt":"2021-07-06T02:14:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.alcoholicos-anonimos.org.ve\/?page_id=1105"},"modified":"2023-08-27T23:40:26","modified_gmt":"2023-08-28T03:40:26","slug":"politica-de-literatura","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alcoholicos-anonimos.org.ve\/index.php\/politica-de-literatura\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de literatura"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Porque aprobado por conferencia<\/h4>\n\n\n\n

Esta pol\u00edtica de literatura de la conferencia USA y Canada es adoptada y adecuada por la conferencia de AA Venezuela<\/h5>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

El t\u00e9rmino \u201caprobado por la Conferencia\u201d describe materiales, escritos o audiovisuales, aprobados por la Conferencia para su publicaci\u00f3n por la OSG. Este procedimiento asegura que todo lo contenido en estos materiales est\u00e1 en conformidad con los principios de A.A. Los materiales aprobados por la Conferencia siempre tratan del programa de recuperaci\u00f3n de A.A. o facilitan informaci\u00f3n sobre la Comunidad de A.A.<\/p>\n

El t\u00e9rmino no tiene relaci\u00f3n con los materiales que no son publicados por la OSG. No implica que la Conferencia desapruebe otro material acerca de A.A. Mucha literatura que es de gran ayuda para los alcoh\u00f3licos es publicada por otras entidades, y A.A. no pretende decir a ning\u00fan miembro individual lo que puede o no puede leer.<\/p>\n

La aprobaci\u00f3n de la Conferencia nos asegura que esa literatura representa la s\u00f3lida experiencia de A.A. Cualquier libro o folleto aprobado por la Conferencia tiene que pasar por un largo y esmerado proceso, durante el cual una gran variedad de los A.A. de todas partes de los EE.UU. y Canad\u00e1 lo leen y expresan sus opiniones en cada etapa de su producci\u00f3n.<\/p>\n

C\u00f3mo distinguir lo que es y lo que no es Aprobado por la Conferencia. \u00a0Busque en los libros, folletos, pel\u00edculas y videos la siguiente declaraci\u00f3n:<\/p>\n

\u201cEsta literatura est\u00e1 aprobada por la Conferencia de Servicios Generales de A.A.\u201d No toda la \u201cLiteratura de A.A.\u201d est\u00e1 Aprobada por la Conferencia Las oficinas centrales e intergrupos escriben y distribuyen folletos o librillos que no est\u00e1n aprobados por la Conferencia. Si estas publicaciones responden a las necesidades de los miembros a nivel local, pueden clasificarse leg\u00edtimamente como \u201cliteratura de A.A.\u201d No hay ning\u00fan conflicto entre A.A. World Services, Inc. (A.A.W.S.\u2014 editor de la literatura aprobada por la Conferencia), y las oficinas centrales e intergrupos\u2014por el contrario, se complementan el uno al otro. La Conferencia no desaprueba tal material.<\/p>\n

La OSG elabora alguna literatura que no tiene que ser aprobada por la Conferencia; por ejemplo, el material de servicio, las Gu\u00edas, y los boletines. Disponible en la mayor\u00eda de los grupos La mayor\u00eda de los grupos de A.A. locales compran y exhiben una muestra representativa de los folletos aprobados por la Conferencia, y normalmente, se abastecen de un surtido de libros. La literatura aprobada por la Conferencia puede estar disponible en las oficinas centrales e intergrupos, o se puede pedir directamente a la OSG. Por lo general, los grupos ofrecen copias gratuitas de los folletos, y venden libros al precio de costo Grapevine y la aprobaci\u00f3n de la Conferencia.<\/p>\n

Una pregunta que se plantea con frecuencia referente al Grapevine es si la revista \u201cest\u00e1 aprobada por la Conferencia\u201d. La aprobaci\u00f3n de la Conferencia de Servicios Generales es el resultado de un proceso de revisi\u00f3n lento y prolongado, que puede tardar varios a\u00f1os en completarse para los proyectos m\u00e1s grandes y que en su transcurso supone varias etapas de evaluaci\u00f3n por comit\u00e9.<\/p>\n

Dado que Grapevine se publica 12 veces al a\u00f1o y la Conferencia se re\u00fane solamente una vez al a\u00f1o, la revista nunca saldr\u00eda de la imprenta si tuviera que pasar por el proceso de revisi\u00f3n de la Conferencia. No obstante la Conferencia siempre ha apoyado el concepto de Grapevine y, en 1986, una Acci\u00f3n Recomendable de la Conferencia que trataba por primera vez del asunto de la aprobaci\u00f3n de la Conferencia dec\u00eda: \u201cYa que es imposible que cada n\u00famero (del) Grapevine pase por todos los procedimientos necesarios para obtener la aprobaci\u00f3n de la Conferencia, la Conferencia reconoce (al) Grapevine como la revista internacional de Alcoh\u00f3licos An\u00f3nimos\u201d. Por extensi\u00f3n l\u00f3gica lo mismo se aplica a La Vi\u00f1a. Adem\u00e1s, en la Carta Constitutiva de la Conferencia queda garantizado el derecho del redactor jefe de Grapevine de aceptar o no aceptar materiales para su publicaci\u00f3n; en 1954 se form\u00f3 un Comit\u00e9 de Grapevine de la Conferencia y dicho comit\u00e9 presenta a la Conferencia todo asunto de Grapevine o La Vi\u00f1a que tiene importancia para la Comunidad en su totalidad. Por lo tanto, el concepto de Grapevine ha sido apoyado por el pleno de la Conferencia y el uso de Grapevine como instrumento de recuperaci\u00f3n ha sido fomentado en todas partes de la Comunidad, a\u00f1o tras a\u00f1o.\u00a0<\/p>\n

Copyright<\/strong>
La literatura aprobada por la Conferencia est\u00e1 registrada como propiedad literaria (\u201cCopyright\u201d) de A.A.W.S., Inc., en la Oficina de Copyright de la Biblioteca del Congreso, Washington, D.C., EE.UU. Para asegurar la integridad de la literatura de A.A. y que no se desvirt\u00fae ni diluya el programa de A.A., es necesario obtener permiso escrito de A.A.W.S. antes de reimprimirla. No obstante, se concede un permiso general para utilizar el material a los boletines y horarios de reuniones, con tal de que se incluya una nota que indique la procedencia del material, para as\u00ed asegurar que se protegen los copyrights de la literatura de A.A. Los Pasos y las Tradiciones deben aparecer seguidos por la frase: Reimpreso con permiso de A.A. World Services, Inc. Para m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de la pol\u00edtica referente a copyright\/reimpresi\u00f3n, visite la p\u00e1gina \u201cT\u00e9rminos de Uso\u201d en el sitio web de la Oficina de Servicios Generales, www.aa.org<\/p>\n

Permiso para reimprimir contenido de AA Grapevine debe ser obtenido de AA Grapevine, Inc. (AAGV) por escrito. Visite http:\/\/www.aagrapevine.org\/website-policy para informaci\u00f3n sobre las normas de copyright y reimpresi\u00f3n que se aplican a
materiales de AAGV, Inc. El Pre\u00e1mbulo de A.A. est\u00e1 registrado como copyright por A.A. Grapevine, Inc. (y no por A.A. World Services, Inc.). Debajo del mismo y del contenido de La Vi\u00f1a, deben aparecer las siguientes palabras: \u201cReproducido con
permiso de A.A. Grapevine, Inc.\u201d<\/p>\n

Rev. 11\/17 SM F-29S<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Con respecto a la revista Gratitud podemos citar:<\/strong><\/h4>\n
Logotipos y arte:<\/strong><\/h5>\n

La revista Gratitud no concede permiso para reproducir en otra publicaci\u00f3n o website su logotipo ni otras marcas registradas<\/strong><\/p>\n

Normas generales referentes a la impresi\u00f3n, arte y art\u00edculos de la Revista Gratitud<\/b><\/h5>\n

Es necesario obtener permiso de la Revista Gratitud para reproducir art\u00edculos u otros materiales, en forma impreso por medios electr\u00f3nicos (paginas web, por ejemplo). Los art\u00edculos o materiales deben ser reproducidos en su totalidad y llevar la siguiente indicaci\u00f3n de procedencia:<\/strong><\/p>\n

Copyright (mes, a\u00f1o) Revista Gratitud. Reimpreso con permiso.<\/strong><\/p>\n

Las organizaciones, publicaciones o sitios web ajenos a AA, deben a\u00f1adir lo siguiente:<\/strong><\/p>\n

El permiso para reimprimir material que es propiedad literaria (copyright) de Revista Gratitud, ( en esta publicaci\u00f3n web site) no implica afiliaci\u00f3n con Alcoh\u00f3licos an\u00f3nimos o la revista Gratitud ni la recomendaci\u00f3n de los mismos <\/strong><\/p>\n

Manual de servicio pagina 128 versi\u00f3n 2016-2020<\/strong><\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Porque aprobado por conferencia Esta pol\u00edtica de literatura de la conferencia USA y Canada es adoptada y adecuada por la conferencia de AA Venezuela El t\u00e9rmino \u201caprobado por la Conferencia\u201d describe materiales, escritos o audiovisuales, aprobados por la Conferencia para su publicaci\u00f3n por la OSG. Este procedimiento asegura que todo lo contenido en estos materiales…<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":3236,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-1105","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alcoholicos-anonimos.org.ve\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alcoholicos-anonimos.org.ve\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alcoholicos-anonimos.org.ve\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alcoholicos-anonimos.org.ve\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alcoholicos-anonimos.org.ve\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1105"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/alcoholicos-anonimos.org.ve\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1105\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alcoholicos-anonimos.org.ve\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alcoholicos-anonimos.org.ve\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}